Кафедра філософії УКУ запрошує на презентацію книги Райнгарда Юнкера і Зиґфріда Шерера «Еволюція. Критичний підручник», що побачила світ у тернопільському видавництві «Мандрівець» у серпні цього року.

1 жовтня 2013 року

у конференц-залі філософсько-богословського факультету

(Хуторівка, 35 а).

Початок о 16.15 год

У програмі:

• Відкриття презентації
• Слово видавця – Богдан Фенюк, директор видавництва «Мандрівець»
• «Науковий статус теорії макроеволюції та її альтернатива» – д-р Петро Гусак, науковий редактор
• Еволюція: погляд богослова – д-р Віктор Жуковський, завідувач кафедри богослов’я УКУ
• «Еволюція. Критичний підручник»: погляд біолога – Олеся Кука, науковий редактор
• Дискусія

Колектив німецьких авторів – фахівців з біології, фізіології, генетики, мікробіології, біохімії, палеонтології, палеоантропології, ембріології та медицини, видаючи у світ цей підручник, представляє читачеві сучасний стан наукових досліджень у цих галузях та пропонує інтерпретацію їх результатів із залученням теорії створення, яке розуміється як свідома та свобідна дія причини, достатньої для виникнення необхідно складних функціональних форм життя.

Друге видання цього підручника здобуло в Німеччині премію у 2002 році в номінації «Schulbuchpreis» («Найкращий шкільний підручник»), а його автори – премію від спілки «Навчання для німецького та європейського майбутнього». Україномовний переклад оновленого шостого видання було здійснено коштом видавництва «Мандрівець» за сприяння кафедри філософії УКУ. Над перекладом працювали фахові перекладачі Олеся Степанишин, Софія Матіяш та Олег Конкевич, а над науковою редакцією тексту – викладачі УКУ Петро Гусак та Олеся Кука, а також Леся Довганик – біолог із Тернополя.

За словами видавців, 332 сторінки ілюстрованого тексту німецьких вчених – це перша книга українською мовою, написана з нематеріалістичної позиції. Автори посібника вказують на те, що теорія макроеволюції є світоглядною, а не природничою метатеорією, а значить не може претендувати на виключність. Професори біології для з’ясування меж дії еволюційної теорії Чарльза Дарвіна виходять за межі науки у світоглядну сферу, що дає можливість побачити раціональність та послідовність альтернативних пояснень.

Українським читачам книга буде цікавою й корисною передусім тому, що вона подає обширний матеріал – сучасні наукові дані у багатьох ділянках біології, та з обґрунтованих наукових позицій вказує шлях до їх адекватніших метанаукових інтерпретацій, аніж досі панівна ідеологічна теорія макроеволюції.

Просимо попередити про свою присутність на презентації, попередньо зарєструвавшись онлайн.