Фонд Східна Європа у співпраці з німецькою Громадською організацією ChildFund Deutschland e.V. оголошує конкурс на розробку програми, мета якої полягає в посиленні зв’язків між громадянським суспільством України та Федеративної Республіки Німеччина та налагодженні діалогу та порозуміння в українському суспільстві.

Конкурс проводиться в рамках проекту «Сприяння плюралізму та діалогу в українському суспільстві», який спрямований на підвищення ролі активних молодих представників громадянського суспільства задля розбудови відкритого, сильного, згуртованого, демократичного і плюралістичного суспільства в Україні. Проект реалізується Фондом Східна Європа за підтримки німецької Громадської організації ChildFund Deutschland e.V. та Міністерства закордонних справ Федеративної Республіки Німеччина.

В рамках конкурсу будуть розглядатися спільні партнерські заявкивід недержавних неприбуткових організацій України та Німеччини зі статусом юридичної особи. Головним заявником повинна бути українська організація, яка на час подання заявки має організацію-партнера в Німеччині.

В рамках проекту передбачається проведення двох десятиденних тренінгових програм (таборів) для молодих лідерів неурядових організацій. Учасники – 40 молодих лідерів неурядових організацій віком від 18 до 35 років.  У кожній тренінговій програмі очікується участь 20 осіб з різних регіонів України. Вітається участь молоді з інвалідністю. В проекті має бути запланована участь тренерів як з України, так і з Німеччини. Кількість тренерів залежить від потреб проекту, але не повинна перевищувати 10 осіб. Робоча мова під час проведення таборів – українська та англійська.

Ключові теми спільної німецько-української програми:

• Налагодження діалогу та порозуміння в українському суспільстві (ключова тема).
• Ознайомлення українських неурядових організацій з німецьким досвідом плюралізму, розвитком демократії та побудови діалогу між різними суспільними групами та поширення таких ідей через засоби масової інформації.
• Розвиток співпраці між молодіжними ініціативами та розбудова молодіжних громадських організацій.
• Реалізація молодіжних проектів: від розробки ідеї, пошуку фінансування до імплементації, поширення результатів та підготовки звітів про роботу.
• Обмін досвідом в сфері розвитку та підтримки громадянського суспільства.
• Посилення зв’язків між громадянським суспільством України та Федеративної Республіки Німеччина.

В рамках проекту заявники повинні передбачити наступні компоненти:

• Розробка тренінгової програми таборів.
• Підбір тренерів (з України та Німеччини). 
• Розробка та друк навчальних матеріалів.
• Вибір місця проведення тренінгових програм.
• Проведення конкурсу на вибір учасників.
• Логістичне забезпечення даних заходів (транспорт, проживання учасників, оренда приміщень, обладнання тощо).
• Підготовка звіту за результатами проекту.

На час подання заявки Організації повинні представити попередню програму проведення таборів, надати варіанти місця проведення заходів, повідомити кандидатури тренерів.

Критерії відбору заявок:

• Наявність попереднього досвіду за вказаною тематикою.
• Наявність чіткої та детальної концепції проведення тренінгових програм.
• Збалансований бюджет.
• Наявність листа-підтримки від Німецького партнера, який міститиме згоду приймати участь у проектів та перелік діяльності, за яку він відповідатиме.

Аплікаційна форма (шаблон додається) повинна супроводжуватися наступними документами:

1)     Орієнтовна програма навчальних заходів.

2)     Детальний бюджет проекту.

3)     Резюме ключових виконавців та тренерів.

4)     Лист підтримки від німецької партнерської організації, спільно з якою подається проект.

Неповні заявки до розгляду прийматися не будуть.

Для пошуку німецької партнерської організації українські організації, у разі потреби, можуть скористатися англомовними або німецькомовними базами даних:

• https://www.devex.com/news/top-german-global-development-ngos-a-primer-74980;
• http://bengo.engagement-global.de/verzeichnis-a-bis-z.html;
• http://www.hs-augsburg.de/mebib/fidb/org/gesellschaftsverbaende.html;
• https://www.nachhaltigkeit.info/artikel/ngo_linkliste_1470.htm?sid=o5q4t80iqibeddfj5am5ojjsn2

Термін реалізації проекту не повинен перевищувати 2 місяці, включаючи всю підготовчу роботу.

Останній термін подання заявок – 2 вересня 2015 року. Заявки повинні бути надіслані на адресу електронної пошти: [email protected] з поміткою у темі листа «Конкурс проектів на проведення тренінгових програм». Діяльність в рамках проекту розпочнеться орієнтовно 1 жовтня 2015 р.

Загальний бюджет проекту не повинен перевищувати 750 000 грн. Організатори зберігають за собою право підтримати заявки на меншу суму.  Витрати на гонорари та міжнародні перельоти тренерів з Німеччини будуть оплачуватися безпосередньо Фондом Східна Європа за узгодженням із організаціями-виконавцями. 

Розгляд заявок буде здійснюватися незалежною радою експертів. Рішення про підтримку проектів буде прийняте до 15 вересня 2015 р.

Будь ласка, зверніть увагу:

• В рамках цього конкурсу не надаються гранти комерційним організаціям, політичним партіям, релігійним громадам та фізичним особам;
• Учасники конкурсу будуть письмово повідомлені про результати розгляду їхньої заявки;
• Рішення конкурсної комісії щодо переможців не підлягають перегляду;
• Надані матеріали не повертаються та не рецензуються.

Питання щодо цього оголошення можуть бути надіслані Ользі Шаваровій, координатору програм Фонду Східна Європа, електронною поштою на адресу: [email protected] та д-р. Богдану Андрощуку, координатору проектів Громадської організації ChildFund Deutschland e.V., електронною поштою на адресу: [email protected].