«Комплексний підхід до вирішення проблеми насильства щодо жінок та дівчат в Україні»,
що виконується МБФ “Українська фундація громадського здоров`я” за підтримки Фонду ООН у галузі народонаселення
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ОРГАНІЗАЦІЮ:
МБФ «Українська фундація громадського здоров’я» (УФГЗ) – благодійна організація, заснована міжнародною організацією «Право на здоров’я» (HealthRightInternational) з метою розбудови місцевого потенціалу та підтримки українських ініціатив, які полягають у наданні життєво-важливої допомоги незахищеним жінкам, дітям та молоді. В Україні організації працюють з 2005 року. З 2011 року УФГЗ та «Право на здоров’я» запроваджують в Україні проекти, спрямовані на профілактику ґендерно зумовленого та домашнього насильства; сприяння розвитку місцевих громад через підвищення спроможності громадських організацій та органів місцевого самоврядування щодо покращення спектру, доступу та якості соціальних послуг і послуг реабілітації для потерпілих від насильства жінок та чоловіків, які вчинили насильство.
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПРОЕКТ:
Проект «Комплексний підхід до вирішення проблеми насильства щодо жінок та дівчат в Україні» спрямований на посилення національної системи попередження та реагування на ґендерно зумовлене насильство на загальнодержавному та регіональному рівнях для забезпечення умов в яких більшість потерпілих від ґендерно зумовленого насильства зверталися б по допомогу та мали доступ до якісних послуг з особливою увагою на потерпілих, сприяючи поширенню ідеї «нульової» терпимості до насильства в суспільстві.
ЦІЛЬ ПРОЕКТУ:
Проект та його імплементація спрямовані на досягнення трьох взаємопов’язаних цілей:
1) Подальший розвиток соціального та інституційного середовища, що сприятиме досягненню «нульової» терпимості до насильства та викорінення насильства по відношенню до жінок в Україні;
2) Забезпечення умов для того, щоб більшість потерпілих від ґендерно зумовленого насильства мали доступ до якісних послуг орієнтованих на потерпілих;
3) Сприяння розбудові сильної державної участі (з боку Уряду України) в існуючому механізмі та програмах реагування на ґендерно зумовлене насильство для забезпечення сталості послуг.
ГЕОГРАФІЯ ПРОЕКТУ: 24 регіони України.
ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ АСИСТЕНТА ПРОЕКТУ
Термін роботи: листопад 2020 року – квітень 2021 р.
Донор: Фонд ООН у галузі народонаселення в Україні.
Зайнятість: повна.
Основні цілі:
Оперативний супровід та асистування виконавцям проекту в його реалізації; технічний супровід одного з компонентів проекту.
Основні функції:
- Оперативна підтримка, зворотній зв’язок (листування, уточнення, підтримка зворотнього зв’язку по усуненню проблемних питань) з надавачами послуг в рамках проекту.
- Підготовка угод для надавачів соціально-психологічних послуг та інших надавачів послуг в рамках проекту. Перевірка, прийом, сортування, подання до підпису, розсилка, у разі надходження змін підготовка нових угод, внесення відповідних даних.
- Моніторинг та прийом документів щодо нових надавачів послуг. Організація співбесід кандидатів. Формування пакету документів та подання їх до бухгалтерії.
- Організація та спільно з координатором забезпечення проведення тренінгів та навчань для надавачів послуг в регіонах проекту.
- Організація та спільно з координатором забезпечення проведення заходів щодо інституалізації сервісів/послуг, які було створено/підтримано в рамках проекту.
- Збір та аналіз історій, кейсів та надісланих фото, їх редагування із дотриманням конфіденційності, наявність інформованих згод, сортування та подання до Фонд ООН у галузі народонаселення в Україні, а також для розміщення на сайтах.
- Формування та моніторинг списків надавачів послуг в рамках проекту та їх контактів.
- Організація та проведення моніторингових візитів до місць локацій надавачів послуг в рамках проекту.
- Підготовка та надсилання звітної інформації всім партнерам щодо реалізації проекту.
- Підготовка угод/меморандумів щодо співпраці та реалізації проекту в регіонах його реалізації.
- Перевірка, сортування та архівування отриманої конфіденційної інформації щодо клієнтів надавачів послуг в рамках проекту.
- Заповнення та підтримка web-ресурсів організації інформацією, яка стосується проекту.
Інші функції:
- Підготовка, написання листів та підтримка зворотнього зв’язку з партнерами реалізації проекту.
- Аналіз потреб надавачів послуг в рамках проекту щодо інформаційних матеріалів та рекламної продукції.
- Редагування макетів інформаційних матеріалів.
- Моніторинг, редагування та за потреби переклад матеріалів щодо реалізації проекту.
Звітування:
- Подання щоквартальної звітності за компонентом, в рамках якого здійснюється технічний супровід.
- Подання звітної інформації 5 W кластеру з питань захисту донору проекту (щоквартально до 5 числа поточного місяця за звітний квартальний період).
- Збір та аналіз звітності надавачів послуг в рамках проекту та інформованих згод клієнтів (щомісячно до 30 числа поточного місяця за звітний період).
- Збір, аналіз та заповнення моніторингових звітних форм Фонду ООН у галузі народонаселення в Україні щодо проведених заходів (протягом 3-х днів з моменту завершення заходу).
Вимоги:
- Вища освіта (рівень магістра/бакалавра) у відповідних сферах,
- Відмінне володіння англійською мовою (рівень Advanced або Proficiency),
- Мультизадачність та стресостійкість, ефективний таймменеджмент,
- Досвід перекладу офіційних документів, програмних звітів, тощо,
- Міжособистісні навички та вміння працювати в команді для досягнення організаційних цілей.
Як податись:
Кандидати, які відповідають вимогам повинні надсилати резюме АНГЛІЙСЬКОЮ (!) та супровідний лист із зазначенням посади, надсилати на [email protected] до 09 листопада 2020 р. (тема листа “ Assistant – [your name]”).
Коментарі